Documentário ‘Woman I Phu Nu’ explora o impacto da Guerra do Vietnã nas mulheres

Produtores de cinema Le Ly Hayslip (“Céu e Terra”) e filho Thomas Hayslip (“Oppenheimer”, “Ferrari”) estão atrás de “Mulher Eu Phu Nu”, um documentário descrito como “histórias não contadas de mulheres que lutaram e suportaram a guerra do Vietname e da próxima geração de mulheres que têm o poder de desvendar a sua realidade intergeracional para encontrar força na compreensão”.

Além de Le Ly Hayslip, as mulheres apresentadas no documento incluem a jornalista e autora Phan Thanh Hao; Nam Lan, uma jovem voluntária que conta a sua história como prisioneira de guerra (capturada em filme e depois torturada durante dez anos); Tam Thoa, um espião que descobriu segredos que ajudaram a acabar com a guerra; e um grupo de voluntários da trilha Ho Chi Minh.

“Há quarenta anos vi as condições em que estas mulheres se encontravam e desde então tenho tentado ajudá-las a encontrar a sua voz para contar a sua história. Esta é a primeira vez que sinto que eles estão sendo ouvidos”, disse Le Ly Hasylip em comunicado.

Acrescentou Thomas Hayslip: “Estou extremamente orgulhoso da minha herança vietnamita e sempre tive a sorte de ouvir em primeira mão a minha mãe e pessoas da sua geração. Este filme nos permite compartilhar esse privilégio com um público muito mais amplo. É imperativo que ouçamos agora enquanto estas mulheres incrivelmente inspiradoras estão aqui para partilhar de uma forma tão íntima e profunda.”

O filme também inclui entrevistas com vozes da geração mais jovem, incluindo Than Vu, a primeira ultramaratonista feminina do Vietnã.

Lihn Dan Nguyen e Lacie Mackey dirigiram o filme. “Ao perceber o peso e a importância de contar estas histórias, lutámos por este projecto não só para contar histórias de mulheres, mas para dar voz a estas mulheres incríveis para contarem a sua própria história antes que seja tarde demais”, disse Mackey. “Esta geração resistiu e já se passaram 50 anos até que encontrassem a sua voz. É hora de ouvirmos.”

Barrett J Leigh e Kyle Trafton, do Matter Collective, e Mai Huyen Chi, do Vietnã, são os produtores. Além dos Hayslips, Sandy Tat atua como produtora executiva da Marble Mountain. A música título original, “Dâu Thiên Hạ”, foi escrita e interpretada por SuBoi.