ALERTA DE SPOILER: Esta história contém spoilers importantes da estreia da 2ª temporada de “Casa do Dragão.”
Depois de encerrar a 1ª temporada com a morte rápida e chocante de uma criança – Lucerys Velaryon, filho de Rhaenyra Targaryen (Emma D’Arcy) – “House of the Dragon” abriu a segunda com uma série de escolhas movidas pela dor e planos insidiosos que levaram ao o assassinato mais horrível de outra criança: Jaehaerys Targaryen, neto de Alicent Hightower (Olivia Cooke).
O pequeno Jaehaerys, filho do Rei Aegon II (Tom Glynn-Carney) e da Rainha Helaena (Phia Saban), é morto em sua cama por dois homens apelidados de “Sangue e Queijo”, um deles um ex-membro corpulento da Vigilância da Cidade e o outro, o caçador de ratos real. A dupla entra furtivamente no palácio sob encomenda de Daemon Targaryen (Matt Smith) para encontrar e matar Aemond Targareyn (Ewan Mitchell) a fim de obter a vingança que Rhaenyra deseja pelo papel de Aemond na morte de Luke.
Em vez disso, Jaehaerys é morto quando Sangue e Queijo não conseguem encontrar Aemond, e se depara com a Rainha Helaena e seus dois gêmeos adormecidos – um menino e uma menina – e exigem saber qual deles é o homem, porque acreditam que isso irá satisfazer o “filho por um filho” parte da morte que Daemon solicitou. Helaena aponta para o filho e depois foge com a filha, Jaehaera, para a segurança do quarto da mãe, Alicent. Lá, ela encontra Alicent dormindo com Criston Cole (Fabien Frankel).
Toda essa sequência de morte de Sangue e Queijo difere de várias maneiras do ato hediondo cometido no livro “Fire & Blood” de George RR Martin, o livro do universo “Game of Thrones” que conta a história fictícia da família Targaryen e serve como material de origem. para “Casa do Dragão”.
Em “Fire & Blood”, Jaehaerys ainda é morto por Blood and Cheese. Mas no livro, os “historiadores” de Westeros dizem que os homens não foram explicitamente comissionados por Daemon Targaryen para matar Aemond como em “House of the Dragon”, mas apenas receberam as ordens “olho por olho, um filho”. para um filho.”
Também no livro de história: Rhaenyra não clama pela morte de Aemond; o assassinato de Jaehaerys ocorre no quarto de Alicent, não no de Helaena, onde Sangue e Queijo amarram Alicent e a usam como isca, esperando que Helaena e as crianças entrem e digam boa noite. Além disso, em vez de apontar para Jaehaerys para mostrar que ele é o menino e efetivamente selecionar sua morte, Helaena escolhe seu filho mais novo, Maelor, para morrer, esperando que Sangue e Queijo poupem Jaehaerys. Mas eles matam Jaehaerys de qualquer maneira.
“Uma das coisas que é desafiadora na adaptação de ‘Fire & Blood’ é que há uma narrativa intencionalmente conflitante no livro, onde muitas vezes há esses três pontos de vista diferentes sobre a história que não se alinham entre si”, “House of the Dragon”, diz o showrunner Ryan Condal. “Portanto, é nosso trabalho como adaptadores tentar encontrar a linha objetiva através disso para trazer o público para a narrativa conforme vemos que ela foi apresentada.”
HBO
Começando com a mudança de Rhaenyra pedir o sangue de Aemond, Condal diz: “Parecia que Rhaenyra, apesar de estar de luto, está em busca de vingança, mas escolheria um alvo que teria algum tipo de vantagem estratégica ou militar. Claro, se você matasse Aemond, ele não apenas seria punido diretamente por sua traição e assassinato de Luke, mas também eliminaria o cavaleiro do maior dragão do mundo e criaria imediatamente uma vantagem para o lado deles.
“Rhaenyra deixa sua raiva tomar conta de sua voz, e acho que não é algo que vimos muito – certamente com a Rhaenyra mais velha – na 1ª temporada”, diz D’Arcy. “Ela estava sempre tentando mediar esse fogo. E nesta temporada, após a morte de Luc, ela finalmente deixou aquela coisa queimar.”
Condal diz que a eliminação da escolha de Helaena entre Maelor e Jaehaerys “simplesmente não existe nesta versão da história ainda”, porque o tempo teve que ser comprimido na 1ª temporada de tal forma que os filhos de Helaena e Aegon, bem como Daemon e Os filhos mais novos de Rhaenyra são “mais jovens nesta parte da narrativa do que eram no livro original”.
Para o ator de Helaena, Phia Saban, a eliminação do personagem nesta equação “Sangue e Queijo”, e o fato de Helaena apontar diretamente para Jaehaerys, levando à sua morte, é “quase mais comovente.”
“Há algo no fato de ela não conseguir escapar do fato de ter dito: ‘Sim, aquele’, e isso pesa muito sobre ela”, diz Saban. “Mas também acho que ela realmente sentiu que não tinha opção, porque acho que os riscos são muito altos – são os riscos mais elevados em sua existência – e então, quando ele diz a ela: ‘Diga-me a pessoa certa, ou eu’ vou fazer coisas terríveis com seus filhos’, ela acredita nele. Ela fica tipo, não posso estragar tudo, preciso ser completamente honesto. E eu acho que é realmente mais doloroso que ela seja honesta.”
Condal decidiu que a morte seria audível nas sombras e visualmente no rosto de Helaena, em vez de mostrar o ato em si na tela. Foi, diz ele, “um assunto de algum debate” na sala dos roteiristas.
“Sabíamos que seria horrível e brutal – não queríamos que fosse gratuito ou exagerado”, diz Condal. “A ideia dessa sequência era dramatizar um assalto que deu errado. Então saímos da narrativa central do mundo de Daemon, Rhaenyra, Alicent e Aegon e, de repente, estamos seguindo esses dois personagens que acabamos de conhecer em um beco na Baixada das Pulgas. Daemon deu a eles a tarefa de entrar e encontrar Aemond Targaryen, e nós os estamos seguindo, e estamos seguindo eles, e não estamos cortando e não vamos voltar para as outras narrativas – oh, Deus, o que vai acontecer?”
A ideia, diz Condal, é: “Agora, de repente, estamos no ponto de vista subjetivo de Helaena – seguimos esses dois caras e então entramos no mundo dela e vemos como isso chega a ela e sentimos sua experiência através disso”.
“Sim, é uma criança pequena e é horrível. Mas como não conhecemos realmente Jaehaerys como personagem do ponto de vista, fazia mais sentido vivenciar aquele terrível acontecimento através dos olhos de Helaena”, acrescenta Condal. “Você sabe instintivamente o que está acontecendo fora da tela, mas acho que é o controle emocional de vivenciar isso através dos olhos de Helaena que realmente me deixa imóvel, e já vi isso 100 vezes.”
Depois, há uma diferença significativa sobre o local onde o assassinato ocorre – Alicent não testemunhou a morte de seu neto e, em vez disso, estava na cama com Criston Cole quando ele foi massacrado.
“Isso acrescenta um nível de vergonha e culpa diferente de tudo que Alicent já experimentou antes, por estar indisposto com o chefe da Guarda Real, que deveria estar de plantão para garantir que o castelo estava trancado”, diz Cooke. “Esse é um tema que perdura ao longo da temporada: se eles não tivessem embarcado nesse caso, isso teria acontecido? Eles se responsabilizam completamente.”
Embora a estreia termine em tragédia e com promessas de dias mais sombrios por vir, ela abre com um pouco de fan service: o primeiro olhar de “House of the Dragon” sobre o Norte, a casa de Jon Snow e da família Stark, do original “ A Guerra dos Tronos.”
“Esse foi um grande momento no livro, e quem não quer ver Winterfell novamente?” Condal pergunta retoricamente. “Achei que seria um grande presente para os fãs. Não vimos o Norte desde a série original, e isso ainda levaria muitos, muitos anos. Mas não queríamos ir para lá sem um motivo.”
O motivo específico neste caso foi apresentar o personagem Cregan Stark (interpretado por Tom Taylor) e sua amizade com o filho mais velho de Rhaenyra, Jacaerys Velaryon (Harry Collett), pouco antes de Jace saber da morte de seu irmão Luc.
“Tento não fazer coisas simplesmente porque gostamos”, diz Condal. “Mas essa sequência é realmente o último lugar onde esta terrível notícia ainda não foi divulgada, porque o Norte está muito longe. Então começamos com o corvo que leva a notícia da morte de Luc até o norte. E vemos Jace neste último momento puro onde, pelo menos em sua mente, seu irmão ainda está vivo.”
Condal observa que o objetivo também é mostrar que o mundo de Westeros é maior do que esta família guerreira no sul.
“Também está a expandir o alcance do mundo e a lembrar às pessoas que há mais lugares aqui do que Pedra do Dragão e Porto Real – e que o Norte tem um grande interesse no que está por vir”, diz Condal. “Há um muro lá em cima, e há um grande poder que existe além do muro que talvez não afetará os personagens neste período de tempo, mas afetará a linha do tempo de Daenerys Targaryen e Jon Snow.”
Michaela Zee contribuiu para esta história.