Quando a chamada foi feita para “Assassinos da Lua Flor”, Cara Jade Myers lida primeiro para o papel de Rita e depois para sua irmã Mollie, o foco do filme. Finalmente, ela fez o teste para a terceira irmã, Anna, que é a mais independente e a mais problemática, a favorita de sua mãe, mas também uma festeira que bebe muito.
“Ela era quase grandiosa naquela personagem, com uma coragem e uma qualidade imprevisível”, diz Rene Haynes, que foi o diretor de elenco indígena do filme. “Ela também é inteligente e consegue pensar com os próprios pés.”
(Haynes diz que Zoom bombardeou uma reunião com Myers e seu empresário para dizer que ela havia conseguido o papel foi “um dos momentos mais comoventes da minha carreira”, enquanto Myers diz que gostaria de ter gravado. “Eu simplesmente comecei a sorrir e soluçando — foi provavelmente o choro mais feio.”)
Embora Myers tenha sido criada no Arizona, ela é membro das tribos Kiowa e Wichita, que ela diz serem como tribos irmãs dos Osage, a tribo que é o foco de “Killers”; todos estão baseados em Oklahoma. Ainda assim, ela não considerava nada garantido, pressionando-se para realmente capturar as nuances do personagem. “Os Osage valorizam Anna e suas irmãs e suas histórias – elas são pessoas reais”, diz ela. “Eu não queria que ela fosse uma caricatura.” (Trabalhar com três “lendas absolutas do cinema” apenas dobrou sua determinação de não ser “o elo mais fraco”.)
Além de ler o livro de David Grann adaptado por Martin Scorsese, ela leu “A Pipe for February”, um romance que conta a história da perspectiva de um personagem Osage (o autor Charles Red Corn é membro da nação Osage). Além dos livros e da pesquisa online, Myers mergulhou na comunidade.
“Eles vivem e respiram a sua cultura e tradições e eu ia aos seus bailes e fazia perguntas e eles sentavam-se e explicavam-me tudo”, lembra ela. Eles foram incrivelmente gentis e prestativos – eles queriam que sua história fosse contada e que fosse precisa.”
Mas Myers também recorreu à própria vida para capturar Anna. Vindo de uma família onde o alcoolismo, o vício e os problemas de saúde mental causavam estragos, ela sentiu uma conexão instantânea com esta irmã em particular. “Anna sempre falou comigo porque posso sentir a dor nela”, diz ela. A imprevisibilidade que Haynes viu em sua audição e performance vem do que ela viveu com seus pais. “Num momento eles estão bem, no outro estão na estratosfera. Então tomei uma decisão consciente de que toda vez que Anna estivesse na tela eu mostraria a ela de forma diferente.”
Mas, além dos golpes de Anna, Myers também queria colocá-la de castigo. “Seu alcoolismo não veio de ser uma garota festeira, mas de sua dor, do fato de que ela está perdendo sua família que ela ama tão profundamente. Eu não estava interpretando o alcoolismo, estava interpretando a dor.”
Igualmente importante, porém, foi que Myers – um relativamente desconhecido que apareceu em episódios únicos de “This Is Us” e “Rutherford Falls” – queria interpretar a plenitude de Anna, desde a cena doce e vulnerável com sua mãe até ela mais comportamento rebelde.
“No passado, interpretei personagens mais discretos, mas alguém descreveu Anna como um ‘furacão do caos’”, diz ela, acrescentando que é uma introvertida com ansiedade social – “Não sei o que dizer, estou só vou me esconder num canto” – ela admirava Anna. “Eu amei sua ousadia e como ela simplesmente assumiu o comando de tudo. Ela tinha tanta vida e muito para dar.”