Diretor iraniano Mohammad Rasoulof deixou Irã e viajou clandestinamente para a Europa depois de ser condenado a oito anos de prisão pelas autoridades do país, que o pressionaram a retirar seu último trabalho “A Semente do Figo Sagrado” do Festival de Cinema de Cannes e assediou os produtores e atores do filme.
“Estamos muito felizes e aliviados por Mohammad ter chegado em segurança à Europa após uma viagem perigosa”, disse Jean-Christophe Simon, CEO da Films Boutique e Parallel45, que estão distribuindo o filme. “Esperamos que ele possa comparecer à estreia de ‘A Semente do Figo Sagrado’ em Cannes, apesar de todas as tentativas de impedi-lo de comparecer pessoalmente.”
No entanto, ainda não está claro se Rasoulof poderá comparecer à estreia mundial de “Figo Sagrado” em Cannes, em 24 de maio, disse seu publicitário e distribuidor francês em Cannes.
Num comunicado emitido a partir de local não revelado, Rasoulof descreveu a repressão da sua equipa no Irão e pediu “apoio eficaz” à comunidade cinematográfica internacional.
Aqui está a declaração completa de Mohammad Rasoulof:
“Cheguei à Europa há poucos dias depois de uma viagem longa e complicada. Há cerca de um mês, os meus advogados informaram-me que a minha sentença de oito anos de prisão foi confirmada no tribunal de recurso e seria implementada num curto espaço de tempo. Sabendo que muito em breve seriam reveladas as novidades do meu novo filme, sabia que sem dúvida uma nova frase seria acrescentada a estes oito anos. Não tive muito tempo para tomar uma decisão. Tive que escolher entre a prisão e deixar o Irão. Com o coração pesado, escolhi o exílio. A República Islâmica confiscou o meu passaporte em Setembro de 2017. Por isso, tive de deixar o Irão secretamente.
É claro que me oponho veementemente à recente decisão injusta contra mim que me obriga ao exílio. No entanto, o sistema judicial da República Islâmica emitiu tantas decisões cruéis e estranhas que não sinto que seja minha função queixar-me da minha sentença. As sentenças de morte estão a ser executadas enquanto a República Islâmica tem como alvo as vidas de manifestantes e activistas dos direitos civis. É difícil de acreditar, mas agora, enquanto escrevo isto, o jovem rapper Toomaj Salehi está detido na prisão e foi condenado à morte. O âmbito e a intensidade da repressão atingiram um ponto de brutalidade em que as pessoas esperam diariamente notícias de outro crime hediondo do governo. A máquina criminosa da República Islâmica viola contínua e sistematicamente os direitos humanos.
Antes de os serviços de inteligência da República Islâmica serem informados sobre a produção do meu filme, vários actores conseguiram deixar o Irão. No entanto, muitos dos atores e agentes do filme ainda estão no Irão e o sistema de inteligência está a pressioná-los. Eles foram submetidos a longos interrogatórios. As famílias de alguns deles foram convocadas e ameaçadas. Devido à sua aparição neste filme, foram movidos processos judiciais contra eles e eles foram proibidos de deixar o país. Invadiram o escritório do diretor de fotografia e todo o seu equipamento de trabalho foi levado. Eles também impediram que o engenheiro de som do filme viajasse para o Canadá. Durante os interrogatórios da equipa de filmagem, os serviços secretos pediram-lhes que me pressionassem para retirar o filme do Festival de Cannes. Eles estavam tentando convencer a equipe de filmagem de que não conheciam a história do filme e que haviam sido manipulados para participar do projeto.
Apesar das vastas limitações que eu e os meus colegas e amigos enfrentámos ao fazer o filme, tentei alcançar uma narrativa cinematográfica que estivesse longe da narrativa dominada pela censura na República Islâmica e mais próxima da sua realidade. Não tenho dúvidas de que a restrição e a supressão da liberdade de expressão não podem ser justificadas, mesmo que se tornem um estímulo à criatividade, mas quando não há maneira, é preciso encontrar uma maneira.
A comunidade cinematográfica mundial deve garantir um apoio eficaz aos realizadores desses filmes. A liberdade de expressão deve ser defendida em alto e bom som. As pessoas que enfrentam a censura de forma corajosa e altruísta, em vez de a apoiar, são tranquilizadas quanto à importância das suas ações pelo apoio das organizações cinematográficas internacionais. Como sei por experiência própria, pode ser uma ajuda inestimável para eles continuarem o seu trabalho vital.
Muitas pessoas ajudaram a fazer este filme. Meus pensamentos estão com todos eles e temo por sua segurança e bem-estar.”