Nos últimos anos, a estrela de “Tubarão” Richard Dreyfuss foi criticado por falar abertamente sobre assuntos como Requisitos de diversidade do Oscar e o uso do Blackface.
Em uma exibição retrospectiva de “Tubarão” em Beverly, Massachusetts, na noite de sábado, ele pareceu levar seus comentários inflamados ainda mais longe ao discursar sobre assuntos que supostamente incluíam pessoas trans, Barbra Streisand e mulheres em geral.
The Cabot enviou um e-mail aos clientes para os compradores de ingressos, de acordo com a estação de rádio WBSM de New Bedford, Massachusetts, e pediu desculpas pelos comentários que caracterizou como “ofensivos e angustiantes”. De acordo com a WBSM, que obteve o e-mail de um patrono, dizia:
“Caros Patronos Cabot,
Estou escrevendo para abordar um assunto importante relacionado ao evento de ontem à noite com Richard Dreyfuss no The Cabot.
Lamentamos profundamente que os comentários do Sr. Dreyfuss durante o evento não estivessem alinhados com os valores de inclusão e respeito que defendemos no The Cabot. Compreendemos que as suas observações foram angustiantes e ofensivas para muitos dos membros da nossa comunidade e, por isso, pedimos sinceras desculpas.
No The Cabot, temos o compromisso de promover um ambiente acolhedor e inclusivo para todos os membros da nossa comunidade. As opiniões expressas pelo Sr. Dreyfuss não refletem nossas crenças e não as endossamos de forma alguma.
Assumimos total responsabilidade pelo descuido em não antecipar o rumo da conversa e por qualquer desconforto que ela causou.
Estamos tomando medidas imediatas para garantir que tal incidente não aconteça novamente. Isso inclui uma avaliação mais rigorosa dos participantes do evento e estratégias de comunicação mais proativas para manter nosso público informado.
Obrigado pela sua compreensão e apoio contínuo ao The Cabot.
Valorizamos seu feedback e nos dedicamos a aprender com essa experiência para melhor servir nossa comunidade.”
Em um vídeo postado por um participante no YouTube, Dreyfuss sobe ao palco para aplaudir enquanto uma música de Taylor Swift toca, vestindo um vestido por cima das roupas, que os ajudantes de palco removem antes de ele se sentar.
Os comentaristas do Facebook expressaram raiva por seus comentários, caracterizando-os como “coisas vis, desumanizantes e abomináveis sobre jovens trans, pessoas LGBTQ+, mulheres e sobreviventes de violência sexual”.
“Uma jovem família com uma filha de 10 anos teve que ir embora”, contou outro comentarista. Dezenas de clientes teriam saído do local.
Após a exibição, outro vídeo foi postado no YouTube. mostra ele falando sobre um livro que publicou em 2022. “Por que você não nos conta sobre seu novo livro?” diz o moderador. “Chama-se ‘Um Pensamento Me Assusta’”, responde Dreyfuss, “E é sobre como há 50 anos, sem contar a ninguém, eles tiraram a educação cívica do currículo. O que significa que não temos conhecimento de quem diabos somos.” Suas observações são recebidas com aplausos dos demais espectadores.
Dreyfuss não foi encontrado imediatamente para comentar o assunto durante o fim de semana de feriado. Os representantes do Cabot não responderam a um pedido de comentários na segunda-feira.